Sprissioni di Corsica: differenze trà e virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Linia 1 083:
* '''à bocca di stomacu''': '''m'hè fermu à bocca di stomacu'''
* '''à pedi è senza zucca'''
* '''à quandu troppu, à quandu micca'''
* '''à quidda volta''' Asempiu: '''Hè statu fattu à quidda volta !'''
 
* '''acqua in bocca!'''
* '''aqua in bocca è ditu in culu!'''
* '''veda à Ghjobba''': '''aghju vistu à Ghjobba.!''' [J'ai souffert le martyre.]
* '''allora? - U frati s'hè coltu a sora!'''
* '''amparà à babbu à futta'''
'''* ancu si volta edda à tè!''' (risposta à una ghjastema)
* '''andà à caterna''' Asempiu: '''Va à caterna!'''
* '''Angnula si chjamava'''
* '''annantu una anca!'''
* aqua in bocca è ditu in culu!
* '''arba tabacca è chjoda!'''
* '''avè l'asgiu'''